Scott D. Rosenbaum’s “Sidemen: Long Road to Glory” is a heartfelt, intimate look at the lives and legacies of three legendary bluesmen; piano player Pinetop Perkins, drummer Willie “Big Eyes” Smith and guitarist Hubert Sumlin, all Muddy Waters and Howlin’ Wolf sidemen.