Filling a long overdue gap with a thoroughly examined, endlessly entertaining, and utterly wonderful documentary looking at the width and breadth of the history of kung fu movies, “Iron Fists and Kung Fu Kicks” is a blazing roundhouse of a film that splits at the seams with interviews, anecdotes, and utterly outrageous memories.