“Yellow Fever” follows a high school senior named Asia Bradford (“Glee”’s Jenna Ushkowitz) who was born in Korea and adopted by an eccentric white American family. She has purposely always had a very white social circle, distancing herself from all things Asian to make it clear that she is not “one of them.” As she …