“Meanwhile, in another universe…” In a switch from the typical genre, “Madame Web” tells the standalone origin story of one of Marvel publishing’s most enigmatic heroines. The suspense-driven thriller stars Dakota Johnson as Cassandra Webb, a paramedic in Manhattan who may have clairvoyant abilities. Forced to confront revelations about her past, she forges a relationship …