Julia Roberts, Dermot Mulroney, Cameron Diaz, and Rupert Everett star in “My Best Friend’s Wedding,” a high-spirited romantic comedy that serves up something wild, something new, something touching, and something truly hilarious. Roberts dazzles as commitment-shy Jules Potter, who reluctantly realizes she is in love with her best friend, Michael (Mulroney). There is just one …